Política de Privacidade

Responsável

Deborah Maristela Biermann, Morellweg 6, 3007 Bern, Suíça · Tel. +41 31 371 22 15. Contato pelo formulário deste site.

Princípio

A proteção dos seus dados é importante para nós. Tratamos os dados conforme a Lei Suíça de Proteção de Dados (revDSG), de forma mínima e vinculada à finalidade.

Hospedagem & logs

O site é hospedado pela Metanet AG (Suíça). O provedor registra em arquivos de log dados técnicos (entre outros endereço IP, data/hora, página acessada) para garantir o funcionamento.

Cookies

Este site usa apenas cookies tecnicamente necessários (p. ex. para guardar o idioma escolhido). Não há análise de tráfego nem rastreamento – sem Google Analytics, sem cookies de publicidade.

Formulário de contato

Ao nos escrever pelo formulário, tratamos nome, e-mail, telefone e a sua mensagem exclusivamente para responder à sua solicitação.

Redes sociais

Há links para o Facebook (compartilhar). A transferência de dados ao Facebook só ocorre quando você clica ativamente nesses links.

Seus direitos

Você tem direito a informação, correção e exclusão dos seus dados. Para isso, contate o responsável acima.

Atualizado: junho de 2026